Friday, March 20, 2009

重新体会《安静》歌词

一路来,非常喜欢周杰伦的这首金典歌曲。它的金典过门,耳熟能详。但只是喜欢它的旋律,没有真正看看周董在写什么。以前只注意最后那句“我会学着放弃你是因为我太爱你”。

最近再重看歌词,注意到了另外几句:
“为什么我连分开都迁就着你”
“我真的没有天份安静的没这么快”
“我没有这种天份包容你也接受他”
“为什么还要我用微笑来带过”

这几句道出了多少人的心声?我自己就是个“安静没那么快”的人。我这方面的“天分”不足。结果得“哭爹哭母”(hokkien they called it Kao Bey Kao Bu! )很久才安静。当然安静过后,就“我会学着放弃你是 因为我太爱你”。

周董的词蛮“直接”的。English they call it direct.(ok...我写的词比他更“直接”我的词KNS! lol )




《安静》 词曲:周杰伦

只剩下钢琴陪我弹了一天
睡着的大提琴安静的旧旧的
我想你已表现的非常明白
我懂我也知道你没有舍不得
你说你也会难过我不相信
牵着你陪着我也只是曾经
希望他是真的比我还要爱你
我才会逼自己离开

你要我说多难堪我根本不想分开
为什么还要我用微笑来带过
我没有这种天份包容你也接受他
不用担心的太多我会一直好好过

你已经远远离开我也会慢慢走开
为什么我连分开都迁就着你
我真的没有天份安静的没这么快
我会学着放弃你是因为我太爱你

No comments:

Post a Comment